Docs, Sheets and Slides links are detected automatically (the file must be set to "Anyone with the link can view"). A Substack address becomes its subscribe box; YouTube and Vimeo links become players; other addresses are shown as the page itself, if that site allows it.